Какие документы заверяются апостилем?

Апостиль — это сертификат аутентификации, который подтверждает подлинность документа, выданного государственным органом. Он требуется для документов, которые будут использоваться на международном уровне, и помогает гарантировать, что документ признается и принимается в других странах. В этой статье мы рассмотрим, какие документы требуют апостиля, а также процесс его получения. Узнать больше можно на сайте бюро переводов https://www.simwell.ru/.

Юридические документы

Одним из самых распространенных видов документов, требующих апостиля, являются юридические документы. Свидетельства о рождении, свидетельства о браке, решения о разводе, документы об усыновлении и свидетельства о смерти — вот некоторые примеры юридических документов, для которых требуется апостиль. Эти документы необходимы при решении вопросов гражданства, вида на жительство или правовых споров.

Образовательные документы

Еще одним распространенным типом документов, требующих апостиля, являются документы об образовании. Дипломы, стенограммы и степени являются примерами образовательных документов, требующих апостиля. Эти документы часто требуются при получении дальнейшего образования или возможности трудоустройства за границей.

Деловые документы

Деловые документы, такие как доверенности, свидетельства о регистрации, уставы, патентные заявки и регистрации товарных знаков, также могут потребовать апостиля. Эти документы необходимы для ведения деловых операций с зарубежными странами.

Документы, не требующие апостиля

Не все документы требуют апостиля. Если страна, где выдан документ, является участником Гаагской конвенции об апостиле, то апостиль не нужен. Кроме того, некоторые документы не подпадают под действие конвенции, например дипломатические и консульские документы.

Процесс апостиля

Чтобы получить апостиль, вам нужно будет следовать определенному процессу. Первый шаг – обратиться в орган, выдавший документ, и попросить поставить апостиль. Это может включать в себя заполнение формы заявки, оплату пошлины и предоставление копии документа. После того, как орган, выдавший документ, выдал апостиль, он должен быть прикреплен к документу штампом или печатью.